・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
イギリスで100年以上愛され続けて来たデザインのジョウロ。材料高騰などの影響で、本国での生産が終了してしまいました。
カンに取っ手と口を付けただけのようなシンプルなデザイン。蓮口から出る水はやわらかく、苗床には向いているけれど、普段使いにはちょっと・・・。
そんなトラディショナルカンは、そこにいるだけでうれしい、誰からも愛されるジョウロでした。これからはアンティークの世界で愛され続けていくでしょう。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ノーペイントではなく、シルバーに塗装された、チタニウムペイントも入荷。最初で最後の入荷です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・
人気のトラディショナルカンなど、亜鉛合金製の製品が材料高騰などの影響で製造中止となりました。バケツなどごつごつした質感のものはすべてなくなります。ミニチュアも素材がジョウロと同じなので在庫が終わり次第終了だそうです。
気に入っていたものばかりでとても残念。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・
←HAWSプラミニカン、ニューカラー入りました。パステル調でヨーロッパっぽい色の展開です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
HAWSのプラスチックカン。
使いやすいサイズで実用的。↓
・・・・・・・・・・・・・・・・・
イギリスのコレクターズアイテム。
重量感のある、本格派ミニチュア。
本物と同じ材料を使って、ロゴまで細かく作ってあります。
1/12サイズ。
税込￥２５２０
【幅2×長さ5×高さ3cm】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＊オンライン通販専門サイトにて販売中。
[K's Garden Onlin Catalogue]
ケイズガーデンオンラインカタログ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ブリキのインドアカンを忠実に再現したプラスチックジョウロ。HAWS品質らしく、かためのプラスチックで形はそっくり。ロゴはシールですが、蓮口は真鍮を使用した本格派。細口と蓮口を収納できるスグレモノです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
パステル系の新色が仲間入り。現在、クリーム、ライトブルー、ダークブルー、グリーンの４色。
高さ12cm×長さ31cm、カンの直径12cm
各￥１２６０（税込価格）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
オールラウンドジャグ‘シルバー’
HAWSオリジナルジャグ。バケツ同様、ジョウロと同じ素材で、使い込むほど味がでます。庭で摘んだ花を生けてもいい感じです。
内容量 1.8L
上から見たところ
〈大きさ〉高さ20cm、底部直径14cm、取っ手を含む幅20cm
HAWSの商品にはすべて、このロゴマークのプレートが埋め込まれています。品質に対する自信と誇りがここに。永く愛用してもらいたい逸品です。
＊オンライン通販専門サイトにて販売中。
このサイトの左下角、
[K's Garden Onlin Catalogue]
よりお入りください。